您nín还hái说shuō“您nín”吗ma？

中zhōng文wén里lǐ有yǒu两liǎng个ge“你nǐ”：你nǐ，和hé您nín。 您nín是shì“你nǐ”加jiā一yī个ge心xīn字zì底dǐ，好hǎo像xiàng“心xīn里lǐ把bǎ你nǐ抬tái高gāo了le一yī点diǎn”。

二èr十shí年nián前qián，您nín是shì大dà词cí。 小xiǎo孩hái对duì长zhǎng辈bèi说shuō话huà，要yào用yòng“您nín”。 学xué生shēng对duì老lǎo师shī，要yào用yòng“您nín”。 卖mài东dōng西xi的de对duì客kè人rén，要yào用yòng“您nín”。 下xià属shǔ对duì领lǐng导dǎo，要yào用yòng“您nín”。

你nǐ写xiě一yī封fēng信xìn，开kāi头tóu是shì：“王wáng老lǎo师shī，您nín好hǎo。” 你nǐ打dǎ电diàn话huà给gěi客kè户hù，第dì一yī句jù是shì：“您nín好hǎo，请qǐng问wèn您nín方fāng便biàn吗ma？” 打dǎ电diàn话huà给gěi爸bà爸ba：“爸bà，您nín吃chī了le吗ma？”

那nà个ge时shí代dài，您nín字zì像xiàng一yī个ge小xiǎo帽mào子zi，戴dài在zài每měi一yī句jù话huà的de前qián面miàn，显xiǎn得de礼lǐ貌mào。

但dàn是shì这zhè些xiē年nián，您nín慢màn慢màn少shǎo了le。 年nián轻qīng人rén之zhī间jiān，几jī乎hū不bù用yòng。 “嘿hēi，你nǐ来lái了le！” “诶èi，你nǐ怎zěn么me样yàng？” 大dà家jiā都dōu用yòng“你nǐ”。

甚shèn至zhì年nián轻qīng人rén对duì长zhǎng辈bèi，也yě越yuè来lái越yuè多duō用yòng“你nǐ”。 爸bà爸ba妈mā妈ma说shuō一yī句jù话huà，孩hái子zi说shuō：“你nǐ别bié管guǎn。” 以yǐ前qián听tīng起qǐ来lái不bù礼lǐ貌mào，现xiàn在zài年nián轻qīng人rén觉jué得de很hěn正zhèng常cháng。

网wǎng络luò上shàng更gèng明míng显xiǎn。 你nǐ在zài微wēi博bó上shàng跟gēn一yī个ge明míng星xīng聊liáo天tiān，几jī乎hū没méi有yǒu人rén写xiě“您nín”。 大dà家jiā都dōu“你nǐ你nǐ你nǐ”。

您nín没méi死sǐ，但dàn是shì它tā的de世shì界jiè在zài缩suō小xiǎo。

现xiàn在zài您nín还hái活huó着zhe的de地dì方fang： 商shāng场chǎng里lǐ，服fú务wù员yuán对duì客kè人rén：“您nín需xū要yào点diǎn什shén么me？” 打dǎ车chē软ruǎn件jiàn，司sī机jī看kàn见jiàn乘chéng客kè：“您nín好hǎo，您nín要yào去qù哪nǎ里lǐ？” 医yī生shēng对duì病bìng人rén：“您nín先xiān坐zuò。” 领lǐng导dǎo写xiě邮yóu件jiàn给gěi重zhòng要yào客kè户hù：“尊zūn敬jìng的de某mǒu先xiān生sheng，您nín好hǎo。”

这zhè几jǐ个ge地dì方fang还hái顽wán固gù地de用yòng着zhe“您nín”。 但dàn是shì朋péng友yǒu之zhī间jiān、同tóng事shì之zhī间jiān、家jiā人rén之zhī间jiān，这zhè个ge“您nín”基jī本běn消xiāo失shī了le。

这zhè种zhǒng变biàn化huà，不bú是shì中zhōng文wén一yī种zhǒng语yǔ言yán的de事shì。 世shì界jiè上shàng很hěn多duō语yǔ言yán都dōu在zài变biàn得de更gèng平píng。 德dé语yǔ的deSie​，法fǎ语yǔ的devous​，都dōu在zài年nián轻qīng人rén嘴zuǐ里lǐ慢màn慢màn变biàn松sōng。

但dàn是shì中zhōng国guó变biàn得de特tè别bié快kuài。 短duǎn短duǎn二èr十shí年nián，从cóng“无wú”您nín不bù行xíng，到dào几jī乎hū不bù需xū要yào。

有yǒu人rén说shuō，这zhè是shì好hǎo事shì——人rén和hé人rén之zhī间jiān没méi那nà么me多duō等děng级jí了le。 有yǒu人rén说shuō，这zhè很hěn可kě惜xī——少shǎo了le一yī种zhǒng小xiǎo小xiǎo的de尊zūn敬jìng。

我wǒ想xiǎng，可kě能néng两liǎng种zhǒng都dōu对duì。 您nín没méi有yǒu完wán全quán消xiāo失shī，它tā退tuì到dào了le商shāng业yè和hé正zhèng式shì场chǎng合hé里lǐ，等děng着zhe别bié人rén召zhào唤huàn它tā。 而ér“你nǐ”这zhè个ge字zì，接jiē管guǎn了le大dà部bù分fen日rì常cháng生shēng活huó。

语yǔ言yán里lǐ的de小xiǎo变biàn化huà，常cháng常cháng是shì社shè会huì大dà变biàn化huà的de影yǐng子zi。 下xià一yī次cì你nǐ听tīng见jiàn一yī个ge老lǎo人rén对duì一yī个ge年nián轻qīng人rén说shuō“您nín”，你nǐ可kě以yǐ多duō看kàn一yī眼yǎn。 那nà是shì一yī个ge旧jiù时shí代dài留liú下xià的de小xiǎo礼lǐ物wù。