差一点就猜到了
中国人猜谜语,猜了两千多年。 规则一直很简单:一句话,一个答案,答案就藏在那句话里。 有意思的是,谜面几乎从来不骗人,它只是把话说得拐了个弯。
最常见的是字谜。 比如“一口咬掉牛尾巴”,答案是“告”:把“牛”的尾巴去掉,下面加一个“口”。 再比如“有水可以养鱼,有土可以种菜”,答案是“也”——加水是“池”,加土是“地”。 这种谜语只有汉字能出,翻译成别的语言就什么都不剩了。
第二种是物谜,说的都是日常的东西。 “麻屋子,红帐子,里面住着白胖子”,说的是花生。 这种谜语孩子最爱猜,因为答案就在厨房里。
第三种是灯谜。 每年正月十五元宵节,公园和商场会挂起很多灯笼,每个灯笼下面吊一张纸条,纸条上写着谜面。 猜对了可以拿一份小礼物,一般不值什么钱。 真正让人紧张的不是礼物,是旁边站着的人——你想了半天,别人一句话就把答案说了出去。
今天还有人猜谜吗? 有。 微信群里、公司年会上、小学的语文课上,都能看到。 原因大概是这样:好的谜语从来不是难到没人能猜,而是让你想了三分钟以后说一句:“我差一点就想到了。” 差的那一点,正是有趣的地方。