凡尔赛
小敏的大学室友群里,有一个雯雯。 雯雯每天发的话,听起来都是抱怨,但是细看,全是炫耀。
第一天:“哎,我的男朋友又给我买了一个包包,我家里都放不下了,真烦。”
第二天:“上海的房子也太贵了,我爸说先买一套小的,八十平,够我一个人住吧。”
第三天:“健身教练说我太瘦了,让我吃多点。可是我吃多少都不胖,真愁人。”
第四天:“出差去巴黎,飞机坐头等舱,但是飞机餐真的难吃。”
小敏每次看完都生气,但是不知道怎么说。 直接说“你别炫耀了”,显得自己小气。 不说,自己心里又难受。
后来网上出现了一个词:凡尔赛。
这个词从一个法国宫殿来——凡尔赛宫,法国最豪华的地方。 网上的意思是:用一种“我好惨”的话,假装抱怨,其实在炫富。
小敏一看见这个词,心里“啊”了一声。 这不就是雯雯吗?
那天群里,雯雯又发了一句: “我老公给我买了一辆车,可是我不会开,真没用。”
小敏忍不住,回了两个字: “凡尔赛。”
群里一下子安静了。 过了五分钟,另一个室友回: “哈哈哈哈,小敏你太狠了。” 第三个室友: “我憋这句话憋了半年了。”
雯雯没说话,半天发了一个表情。
从那天起,雯雯在群里少了。 偶尔说话,也不再说什么“包包太多没地方放”了。
小敏后来想: “凡尔赛”这个词,真的有用。 以前没有名字的时候,你只能在心里生气。 现在有了名字,你就能说出来。 说出来,这件事就没那么大力量了。
语言里的新词,不只是好玩。 有时候,它们是给一种让人不舒服的事,贴一个标签。 标签一贴,大家就知道,这事不一定要忍。