읽으면서 배우는 영어
Tsukigo는 읽으면서 영어를 배우는 무료 앱입니다. 내 레벨에 맞는 짧은 이야기를 읽고, 음성으로 듣고, 모르는 단어는 눌러 보면 됩니다.
어떤 이야기가 있나요
영어 이야기가 약 1,000편 있습니다. 두 사람의 대화, 일상의 장면, 문화와 생각을 다룬 글, 유머, 그리고 영어권 아이들이 글을 읽기도 전에 외우는 동요와 동시도 있습니다.
모든 이야기에 녹음이 있고, 재생하면 녹음에 맞춰 본문의 단어가 하나씩 강조됩니다. 아래에서 한 편을 처음부터 끝까지 읽어 볼 수 있습니다.
단어를 누르면 뜻이 보여요.
단어를 누르면 뜻이 보여요.
The Machine in the Corner
The laundromat on Valencia Street is always too warm. I was folding my shirts when the machine in the corner started to shake.
A woman ran over and hit it twice. It stopped.
“It does that,” I said. “You have to be nice to it.”
She laughed. “Nobody told me the rules.”
We waited together. She was new to the city, but I'd been here six years. I told her which machines eat your quarters and which ones don't.
When her clothes were dry, she said thanks and left.
I didn't get her name. But that night the laundromat felt a little less lonely.
단어 뜻은 내가 쓰는 언어로 나옵니다. 페이지 맨 위에서 고르세요. 뜻은 필요한 곳에만 붙습니다. 이미 아는 단어에는 붙지 않고, 아직 익히는 중인 단어에만 붙습니다. 모든 단어에 보이게 하거나, 아예 끌 수도 있습니다.
레벨을 직접 고르지 않아도 됩니다. 몇 편 읽고 나면 Tsukigo가 여러분이 만난 단어를 파악하고, 다음에는 주로 그 단어들로 이루어진 이야기를 추천해 드립니다.
단어 연습
누른 단어는 저장할 수 있고, 저장한 단어는 단어장에 모입니다. 이야기와 따로 복습하고 싶다면 연습에서 한 번에 하나씩 볼 수 있습니다.
처음 시작한다면
입문 과정은 글자가 아니라 단어에서 시작해, 기초 어휘를 전용 연습 문제로 익힙니다.
bread
cat
read
run
three
under
What is the woman doing?
The woman is cooking.
이어서 장면이 나오고, 그 뒤로 입문 과정에서 배운 것만으로 읽을 수 있는 짧은 이야기가 나옵니다.
더 나아가려면
읽을거리는 계속 늘리고 있지만, 어려운 수준의 글은 아직 가장 적습니다. 또 영어는 진짜 자료를 세상에서 가장 찾기 쉬운 언어이기도 합니다. 언젠가는 책과 뉴스, 영화, 그리고 실제 사람들과 나누는 대화가 저희가 만든 어떤 교재보다 실력을 더 키워 줍니다. 읽고 싶은데 찾지 못한 것이 있으면 알려 주세요.