もったいない​と​金きん継つぎ​

日本にほん語ごに​「もったいない​」という​言こと葉ばが​ある​。 まだ​使つかえる​もの​を​捨すてる​とき​の​、残念ざんねんな​気き持もち​を​表あらわす​言こと葉ばだ​。

茶ちゃ碗わんが​割われてしまったら​、普ふ通つうは​捨すてなければならない​と​思おもう​だろう​。 しかし​日本にほんに​は​、昔むかしから​「金きん継つぎ​」という​直なおし​方かたが​ある​。 割われた​ところ​を​漆うるしで​つけて​、その​線せんの​上うえに​金きんの​粉こなを​置おく​。 時じ間かんは​かかる​が​、茶ちゃ碗わんは​また​使つかえる​ように​なる​。

面おも白しろい​の​は​、直なおした​ところ​を​隠かくさない​こと​だ​。 ほか​の​国くにで​は​、どこ​が​割われた​か​分わからない​ように​直なおす​こと​が​多おおい​ようだ​。 金きん継つぎ​は​反はん対たいで​、割われた​線せんが​金色きんいろに​光ひかって​、遠とおくから​でも​よく​見みえる​。

新あたらしい​茶ちゃ碗わんを​買かう​ほう​が​、ずっと​安やすい​。 それでも​金きん継つぎ​を​選えらぶ​人ひとが​いる​の​は​、その​茶ちゃ碗わんが​大たい切せつだ​から​だ​。 母ははが​使つかっていた​茶ちゃ碗わんや​、旅りょ行こうで​買かった​茶ちゃ碗わんは​、店みせに​行いっても​同おなじ​もの​は​売うっていない​。

物ものを​長ながく​使つかう​ために​、直なおす​。 それ​が​「もったいない​」の​考かんがえ​方かただ​。 金きん継つぎ​で​直なおした​茶ちゃ碗わんは​、割われる​前まえより​高たかく​売うれる​こと​も​ある​そうだ​。 捨すてなくてよかった​、と​思おもう​人ひとが​多おおい​の​だろう​。