クルイロフ寓話

イワン・クルィロフの寓話は、ロシアの子どもたちが今も暗記する韻文で、その詩句は日常のことわざになった。ロシア人は「それでも荷車は今もそこにある」と言うとき、どちらへ引くかで意見が合わなかった白鳥とカワカマスとザリガニのことなど、いちいち考えもしない。寓話は全部で十六編、それぞれ数十行ほどで、どの話でも動物が人間にありがちな間違いをしている。