客kè气qi是shì一yì场chǎng表biǎo演yǎn

在zài中zhōng国guó生shēng活huó，你nǐ常cháng常cháng会huì遇yù到dào一yī件jiàn事shì： 别bié人rén请qǐng你nǐ做zuò什shén么me，你nǐ想xiǎng做zuò，但dàn是shì你nǐ说shuō“不bú用yòng不bú用yòng”； 别bié人rén请qǐng你nǐ拿ná什shén么me，你nǐ想xiǎng拿ná，但dàn是shì你nǐ先xiān推tuī一yī下xià。 这zhè就jiù是shì“客kè气qi”。

外wài国guó人rén常cháng常cháng被bèi搞gǎo糊hú涂tu。 你nǐ说shuō“不bú用yòng”，他tā们men就jiù真zhēn的de收shōu回huí去qù了le。 但dàn是shì中zhōng国guó人rén不bú是shì这zhè样yàng。 你nǐ说shuō“不bú用yòng”，他tā要yào继jì续xù推tuī； 他tā推tuī第dì二èr次cì，你nǐ才cái收shōu下xià。 这zhè一yī推tuī一yī拉lā，才cái算suàn礼lǐ貌mào。

比bǐ如rú，饭fàn桌zhuō上shàng买mǎi单dān。 吃chī完wán饭fàn，两liǎng个gè朋péng友yǒu抢qiǎng着zhe付fù钱qián。 “我wǒ来lái我wǒ来lái！” “不bù行xíng不bù行xíng，你nǐ上shàng次cì付fù了le！” “你nǐ别bié动dòng！我wǒ已yǐ经jīng付fù了le！” 他tā们men的de手shǒu在zài餐cān厅tīng里lǐ挥huī来lái挥huī去qù，服fú务wù员yuán都dōu不bù知zhī道dào把bǎ单dān给gěi谁shéi。 这zhè不bú是shì真zhēn的de吵chǎo架jià。 这zhè是shì一yī个gè朋péng友yǒu之zhī间jiān的de小xiǎo表biǎo演yǎn。 如rú果guǒ你nǐ不bù抢qiǎng，对duì方fāng会huì觉jué得de你nǐ太tài冷lěng。

比bǐ如rú，送sòng水shuǐ果guǒ。 你nǐ去qù朋péng友yǒu家jiā，临lín走zǒu的de时shí候hòu，朋péng友yǒu的de妈mā妈ma拿ná出chū一yī袋dài苹píng果guǒ：“带dài回huí去qù吃chī。” 你nǐ说shuō：“不bú用yòng不bú用yòng，我wǒ家jiā里lǐ有yǒu。” 阿ā姨yí说shuō：“拿ná着zhe，我wǒ家jiā苹píng果guǒ太tài多duō。” 你nǐ说shuō：“真zhēn的de不bú用yòng。” 阿ā姨yí直zhí接jiē把bǎ袋dài子zi塞sāi到dào你nǐ手shǒu里lǐ：“带dài着zhe！” 你nǐ说shuō：“那nà…太tài麻má烦fan您nín了le。” 你nǐ拿ná了le苹píng果guǒ回huí家jiā。 这zhè个gè过guò程chéng里lǐ，谁shéi都dōu没méi说shuō错cuò话huà。

比bǐ如rú，倒dào茶chá。 朋péng友yǒu给gěi你nǐ倒dào茶chá。 你nǐ想xiǎng说shuō“够gòu了le”，但dàn是shì你nǐ不bù说shuō。 你nǐ只zhǐ是shì用yòng手shǒu指zhǐ轻qīng轻qīng在zài桌zhuō子zi上shàng敲qiāo两liǎng下xià。 这zhè就jiù是shì说shuō：“谢xiè谢xie。” 你nǐ不bù喊hǎn“停tíng”，朋péng友yǒu看kàn到dào了le，也yě就jiù停tíng了le。

外wài国guó人rén觉jué得de这zhè很hěn麻má烦fan。 为wèi什shén么me不bù直zhí接jiē说shuō想xiǎng要yào还hái是shì不bù想xiǎng要yào？ 但dàn是shì，中zhōng国guó人rén觉jué得de直zhí接jiē的de话huà，有yǒu点diǎn冷lěng。 你nǐ直zhí接jiē拿ná，好hǎo像xiàng你nǐ早zǎo就jiù等děng着zhe这zhè个gè东dōng西xi。 你nǐ直zhí接jiē付fù，好hǎo像xiàng对duì方fāng欠qiàn你nǐ。

客kè气qi，就jiù是shì给gěi两liǎng个gè人rén都dōu留liú一yī个gè位wèi置zhì。 你nǐ不bù抢qiǎng，我wǒ不bù让ràng，我wǒ们men都dōu没méi面miàn子zi。 你nǐ推tuī一yī次cì，我wǒ让ràng一yī次cì，然rán后hòu大dà家jiā都dōu开kāi心xīn。

所suǒ以yǐ下xià次cì你nǐ被bèi让ràng水shuǐ果guǒ、被bèi让ràng座zuò位wèi、被bèi让ràng付fù钱qián，别bié马mǎ上shàng接jiē受shòu。 推tuī一yī次cì，看kàn对duì方fāng反fǎn应yìng。 如rú果guǒ他tā们men说shuō“真zhēn的de拿ná着zhe”，你nǐ再zài拿ná。 这zhè一yī秒miǎo的de小xiǎo小xiǎo推tuī让ràng，就jiù是shì中zhōng国guó朋péng友yǒu之zhī间jiān的de礼lǐ貌mào。

客kè气qi不bú是shì骗piàn人rén，是shì一yī场chǎng两liǎng个gè人rén都dōu知zhī道dào在zài演yǎn的de小xiǎo戏xì。 演yǎn完wán了le，大dà家jiā心xīn里lǐ都dōu舒shū服fu。