
空城计
羅貫中 · 明
罗贯中
諸葛亮(しょかつりょう)は、はるかに大きな国と戦争状態にある小さな王国の軍を率いている。彼は決して不覚を取らないことで敵味方の双方に名を知られており、その評判のおかげで、兵士たち以上に彼自身の命がたびたび救われてきた。\nそれが今、初めて彼を裏切った。軍が故郷へ帰る道を守る関所は失われ、兵たちは物資調達のために散り散りになっており、彼は本来なら軍がいるはずの場所に、役人や荷車引き、輜重車とともに、小さな城壁に囲まれた町に座り込んでいる。\n敵は一日の行軍距離のところまで迫っている。彼らを率いる将軍、司馬懿(しばい)は、以前にも諸葛亮と戦ったことがあり、この男がわざと開けたままにしているものには、決して足を踏み入れてはならないと学んでいる。