还hái，再zài，又yòu

面miàn馆guǎn里lǐ，客kè人rén吃chī完wán一yī碗wǎn面miàn。 他tā说shuō：老lǎo板bǎn，还hái要yào一yī碗wǎn。

这zhè里lǐ用yòng“还hái”：第dì一yī碗wǎn还hái不bù够gòu，我wǒ要yào更gèng多duō。

老lǎo板bǎn下xià了le第dì二èr碗wǎn。 客kè人rén吃chī完wán，起qǐ身shēn走zǒu了le。 第dì二èr天tiān，他tā又yòu来lái了le。

这zhè里lǐ用yòng“又yòu”：昨zuó天tiān来lái过guò，今jīn天tiān再zài一yī次cì，过guò去qù的de事shì。

他tā坐zuò下xià，对duì老lǎo板bǎn说shuō：今jīn天tiān再zài来lái一yī碗wǎn。

这zhè里lǐ用yòng“再zài”：还hái没méi发fā生shēng，以yǐ后hòu要yào做zuò。

所suǒ以yǐ三sān个ge字zì，意yì思si差chà一yī点diǎn点diǎn。 还hái：现xiàn在zài不bù够gòu，要yào更gèng多duō。 又yòu：已yǐ经jīng发fā生shēng了le第dì二èr次cì。 再zài：以yǐ后hòu要yào再zài一yī次cì。

你nǐ今jīn天tiān迟chí到dào了le——又yòu迟chí到dào了le。 你nǐ别bié再zài迟chí到dào了le。 你nǐ还hái要yào迟chí到dào几jǐ次cì？

又yòu和hé再zài，时shí间jiān的de方fāng向xiàng不bù一yī样yàng；还hái，是shì够gòu不bù够gòu。 听tīng多duō了le，自zì己jǐ就jiù有yǒu感gǎn觉jué了le。