Tomar flechas prestadas con barcos de paja

Dos ejércitos se enfrentan a través de un ancho río, y el que está en la orilla lejana es muchas veces más grande. El bando más pequeño ha pedido prestado un estratega a un aliado —Zhuge Liang (Zhūgě Liàng), un hombre sin tropas propias y fama de tener razón en todo. Esa fama es su problema. Zhou Yu (Zhōu Yú), que comanda el ejército más pequeño, ha empezado a sentir que un hombre tan astuto estaría más seguro muerto que aliado, y ha estado buscando una manera de organizarlo que nadie pudiera llamar asesinato. Acaba de pensar en una.